ONE INCH PUNCH
CuriositiesSunday 22 November 2026

Sign Your Name Away: The Free Japanese Browser Game That Steals Your Strokes and Renames You

CAEN Games' Kyokara Omaeha passed 14.5 million plays in five days, and it has an English edition that turns your handwriting into a one to three letter name.

A cream paper contract on a dark green patterned cloth, headed Contract with three numbered clauses, and the name John Doe handwritten in the name box, under the title Sign Your Name Away.
© CAEN Inc.Report this image

You write your name on a paper contract, press the button, and a shopkeeper snips away the strokes you apparently don't need. Whatever lines are left get rebuilt into a new, much shorter name. That is the whole of Kyokara Omaeha (roughly, From Today You Are), a free 3D browser game from CAEN Games, the indie studio of the Japanese company CAEN, made by Shogo Omori.

It went out on 16 November, and CAEN says it passed 14.5 million plays by 20 November. The counter on its official page now shows more than 15 million.

The Japanese version rebuilds your leftover lines into one or two kanji or katakana characters, with a reading. The menu also runs in English, Korean and two forms of Chinese, and there is a separate English edition, Sign Your Name Away, which turns what remains into a name of one to three Latin letters. The contract's clauses promise that extravagant names will be pared down and that confiscated strokes will not be returned. Japanese gaming site Dengeki Online called the renaming Spirited Away-style.

At the end you see your new name, how your stroke count changed and what percentage of your lines were taken, and you can save the result as an image or video. CAEN says your handwriting is processed in your browser and not sent to its servers, though the shared image shows what you wrote, so a nickname might be wiser than your full name. Streaming and monetised videos are allowed without asking.

CAEN also warns that paid copies have appeared and that the only official pages are on caen.games. According to its daily ranking, the most common new name is the single katakana character ト (to), handed out nearly 1.5 million times.

MORE PICKS

Follow OneInchPunch